Listado de la etiqueta: Grupos sinodales

Documento final del Sínodo 2021-2024 de la Asamblea Continental Europea

/en
Se adjunta el texto del Documento Final de la Asamblea Continental Europea, en Praga, en la traducción en español, que ha realizado la Editorial EDICE de la CEE.
La traducción del texto tiene como finalidad que este Documento se trabaje en los diferentes grupos sinodales de la Iglesia en España, y tras dedicarle un tiempo de lectura sosegada, se pueda compartir los ecos, mociones e inspiraciones que el Espíritu Santo nos suscite.

El dossier que ofrece la editorial EDICE  recoge, además, los diversos documentos finales de la Asamblea Continental Europea que tuvo lugar en Praga: las consideraciones finales, que constituyen una especie de resumen ejecutivo del Documento final, que es más extenso; así como las enmiendas al documento recogidas por escrito tras el intercambio asambleario. También incluye la Nota final de los obispos, aprobada en la sesión final del Encuentro de los Presidentes de las Conferencias Episcopales, el 11 de febrero de 2023.

 

Se puede leer y descargar aquí:

 

DOSSIER FINAL en español. Sínodo 2021-2024. Asamblea Continental Europea.

 

Carta del obispo auxiliar, mons. Francisco Prieto, a los miembros de los grupos sinodales diocesanos

/en

 

Santiago de Compostela, 18 de noviembre de 2022

 

A la atención de los miembros de los grupos sinodales diocesanos:

En octubre de 2021 comenzábamos, acogiendo la invitación del Papa Francisco, un camino de discernimiento, en comunión con la Iglesia universal, sobre las implicaciones de una sinodalidad no sólo pensada, sino, sobre todo, vivida. Era la fase diocesana de la que surgió una rica, variada y honda reflexión de los grupos sinodales, que tuvo su reflejo en la síntesis que se presentó en la Asamblea Final Sinodal (Madrid, 11 de junio de 2022). Constatamos que la sinodalidad es el modo de obrar y vivir de la Iglesia, hogar y escuela de comunión.

Seguimos en Sínodo, y así será hasta 2024. Ahora damos un paso más en este camino sinodal: la fase continental. Desde la Secretaría General del Sínodo nos convocan de nuevo a escucharnos y escuchar al Espíritu y hacer un discernimiento comunitario en un clima orante, tomando como base el Documento de trabajo para la Etapa Continental, “Ensancha el espacio de tu tienda” (Is 54, 2). Será la oportunidad de escuchar la voz de otras Iglesias diocesanas, dialogar con ellas y con la Iglesia universal.

Esta etapa continental será más breve (entre noviembre y enero). Desde el Equipo diocesano sinodal somos conscientes de las limitaciones de los tiempos y de las muchas tareas pastorales que nos ocupan. Por ello, queremos invitaros a retomar el camino ya iniciado con ilusión, sabiendo que estamos aprendiendo a caminar juntos y a sentarnos juntos para partir el único pan, para que cada uno y cada una encuentren su lugar y poder anunciar de modo creíble el Evangelio de Jesús.

El sencillo material elaborado por el Equipo diocesano sinodal pretende ser una guía de trabajo que ayude a orar, reflexionar y responder juntos a los interrogantes planteados en el Documento.

Alentados por el Espíritu a seguir caminando juntos, os mando un cordial saludo, al amparo de la Virgen María y del Apóstol Santiago en este Año Santo.

 

+ Francisco J. Prieto Fernández
Obispo Auxiliar de Santiago de Compostela

 

 

Seguimos en sínodo. ¿Quieres participar en la Etapa Continental del Sínodo?

/en

Desde o equipo sinodal diocesano, convidamos a todas as persoas, en especial aos grupos sinodais, para que participedes de forma activa na Fase Continental do Sínodo Por unha Igrexa sinodal: participación, comuñón, misión.

Seguimos en Sínodo. Agora na fase continental pídesenos de novo escoitarnos e escoitar ao Espírito e facer un discernimento comunitario nun clima orante, como na fase diocesana, a partir de tres preguntas. Convídasenos de novo a unha conversión misioneira que nos permita camiñar xuntos para anunciar o evanxeo.

Para o traballo en grupo recoméndase adicar alomenos unha reunión a esta fase. Sendo necesaria unha previa lectura reflexiva e orante do Documento da Etapa Continental (en diante, DEC) a nivel persoal, e o posterior envío da síntese tras un diálogo fraterno na reunión.

Podedes facernos chegar esta síntese, cunha páxina como máximo, ANTES do 13 de XANEIRO de 2023 a este enderezo: sinodo21_23@archicompostela.org poñendo o nome do grupo e a parroquia, asociación ou movemento que pertence.

Por iso, facilitamos unha sinxela Guía de Traballo, que podedes descargar e distribuir nos grupos sinodais.

 

CARTA Convocatoria Fase Continental Sínodo 2021 2024 (ESP)
CARTA Convocatoria Fase Continental Sínodo 2021 2024 (GAL)
GUÍA DE TRABAJO Fase Continental Sínodo 2021 2024 Diócesis de Santiago (ESP)
GUIA DE TRABALLO Fase Continental Sínodo 2021 2024. Diocese de Santiago (GAL)
DOCUMENTO DE TRABAJO para la Etapa Continental del Sínodo

 

Un verdadero encuentro de sinodalidad diocesana.

/en

 

 

O pasado sábado 5 de febreiro tivo lugar na Casa de Exercicios Espirituais de Santiago de Compostela un ENCONTRO formativo e de compartir experiencias, organizado polo Equipo sinodal diocesano, e no que participaron moderadores e representandes dos diferentes grupos sinodais constituidos na archidiocese de Santiago.

 

O Encontro comezou cun momento intenso de oración, no que destacou a interiorización do texto de Lucas 5, 1-11 e o compartir a importancia da comunidade para a evanxelización.

 

 

Posteriormente houbo unha intervención do bispo auxiliar, D. Francisco Prieto, resaltando o discernimento dentro dos grupos de reflexión, que ten que xurdir nun clima de oración, a partir da da escoita do que o Espírito nos di por medio da Palabra, e a escoita duns aos outros. Tocando os tres eixos temáticos, destacou no tocante á Comuñón que existe se hai comunicación, se sabemos apreciarnos, xa que cada persoa é importante e irrepetible e notar que é amada. Sobre a Participación salientou que nos sentimos parte dunha comunidade se participamos dela, e que a diversidade na Igrexa é riqueza porque fala da abundancia do Espírito. En canto á Misión, lembrou que sempre é anuncio da esperanza que é Cristo e celebración da fe, pero unha fe que se fai activa na caridade.

Finalmente, animou aos representantes dos grupos a aprender a respetar as opinións, evitar protagonismos, promover plantexamentos propositivos, falar con honestidade, ser inclusivos apreviando a riqueza e a variedade.

 

 

 

De seguido, mantívose un diálogo sobre o que está a aportar o proceso sinodal nos grupos sinodais da archidiocese de Santiago, e as principais dificultades, gozos, actitudes e sentimentos. No mesmo houbo participación de diferentes representantes de parroquias, grupos e delegacións, destacando, entre outros aspectos, os seguintes: o valor da comunidade, a necesidade de tomar en serio os traballos que se están a realizar, a ilusión xeralizada das persoas participantes, a integración de persoas de distinta procedencia e incluso doutras confesións, apreciar o grupo como espazo de liberdade, a axuda dos espazos e que as persoas estean en círculo para sentirse acollidas e escoitadas, a motivación para volver a realizar actividade pastoral, a dificultade de convocar á mocidade, a escasa recepción da proposta desta fase sinodal.

 

 

  • O equipo sinodal diocesano insistiu en que está a disposición dos párrocos, congregacións relixiosas, laicos e, sobre todo, dos grupos sinodais para axudar a crecer en comuñón e responsabilidade, de xeito que vaiamos asumindo o compromiso de bautizados e implicándonos nesta fase sinodal a nivel diocesano, que se corresponde coa Escoita ao Pobo de Deus.

 

  • Aproveitouse o Encontro para informar do adianto da data tope para o envío das sínteses, que será o 1 de maio de 2022, e que as síntesis das sesións deben ser enviadas ao seguinte email: sinodo21_23@archicompostela.org

 

En definitiva, tendo en conta a situación actual de moitas comunidades e parroquias, houbo un sentimento xeralizado de seguir a traballar coa forza do Xesús, acompañados do Espírito e guiados polo Pai, en comuñón coa Igrexa diocesana e universal.

 

Equipo sinodal diocesano

 

 

¡Ya tenemos los materiales de trabajo! No te quedes sin participar en este Sínodo 2021 2023.

/en

¡YA ESTAMOS EN MARCHA  en esta fase diocesana del Sínodo 2021 2023!

 

Dentro de las indicaciones realizadas para este proceso sinodal, se quiere fomentar la participación del mayor número posible de personas, para escuchar la voz viva de TODO el Pueblo de Dios, sin excluir a nadie, con particular atención para involucrar también a las personas que se han visto excluidas o no participan en la vida de la Iglesia. y así nos lo señalan el Papa Francisco y nuestro arzobispo D. Julián:

 

“Queridos hermanos y hermanas, ¡buen camino juntos! Que podamos ser peregrinos enamorados del Evangelio, abiertos a las sorpresas del Espíritu Santo. No perdamos las ocasiones de gracia del encuentro, de la escucha recíproca, del discernimiento… Es verdad: el Espíritu Santo nos necesita. Escuchadlo escuchándoos a vosotros mismos. No dejéis a nadie fuera o detrás” (Papa Francisco, 10 Octubre 2021)

 

«Hago una llamada a todos los diocesanos, niños, jóvenes y adultos, a quienes trabajáis en la investigación y en la docencia, en el mar, en la industria o en el campo, a los sacerdotes, miembros de vida consagrada y laicos, y a los que os sentís lejanos de la Iglesia, para que colaboréis en la realización del Sínodo que es encuentro de oración, reflexión y compromiso, fortaleciendo la unidad en la fe y la comunión en la Iglesia diocesana.” (D. Julián Barrio, Homilía Misa de Apertura de la fase diocesana del Sínodo 2021-2023, 17 Octubre 2021)

 

¿TE VAS A QUEDAR FUERA? 

 

Los coordinadores diocesanos del Sínodo en Santiago de Compostela, Conchi Mate y Alfredo Losada, nos animan a todos, seas laico, consagrado o sacerdote, hombre o mujer, joven, adulto o mayor, en cualquier realidad eclesial,  a PARTICIPAR en este proceso dentro de un GRUPO SINODAL,  pues se trata de caminar juntos.

 

 

INSCRIBE A TU GRUPO SINODAL…

(si no lo has hecho ya) en el siguiente enlace: https://www.pastoralsantiago.org/inscripcion-grupos-sinodales/ y poneos en marcha…

DESCARGA LOS MATERIALES…  

que nos proponen desde la diócesis de Santiago. Estos materiales fueron presentados en el encuentro con representantes de grupos sinodales que tuvo lugar en Santiago el pasado día 13 de noviembre. Ahí también se dio a conocer el ESTILO y la METODOLOGÍA de esta consulta al Pueblo de Dios, desde la comunión, la participación y la misión de la Iglesia sinodal que peregrina en Santiago de Compostela como se recoge en la siguiente presentación (para descargarla en PDF pincha sobre la imagen):

 

 

Con respecto a los documentos de trabajo presentados se trata de unas GUÍAS DE TRABAJO, tanto para grupos y comunidades eclesiales (personas que habitualmente participan de la vida de la Iglesia) como para grupos y colectivos sociales (personas que habitualmente no participan en la Iglesia o no se sienten cercanos a ella), que pueden servirnos de orientación para las distintas sesiones propuestas en nuestra archidiócesis.

Dos de estas guías de trabajo están dirigidas a los moderadores o responsables de los distintos grupos sinodales (incluyen las hojas donde se recogerán las conclusiones de lo trabajado en el grupo). La otra guía está dirigida a todos los participantes de los grupos y comunidades eclesiales, como un trabajo personal previo a las sesiones, para así lograr reuniones más eficaces y una experiencia más fructífera.

 

  • Guías de trabajo para grupos sinodales en castellano

(para descargarlas en PDF pincha en cada imagen)

  • Guías de trabajo para grupos sinodales en gallego

(para descargarlas en PDF pincha en cada imagen)

 

Las APORTACIONES de todos los grupos sinodales serán escuchadas en nuestra Iglesia diocesana de Santiago de Compostela y recogidas para enviar a la Conferencia Episcopal, unida a las síntesis que presentarán las otras diócesis españolas. Se presentarán previamente en el ENCUENTRO PRESINODAL DIOCESANO del día 25 de Junio de 2022 en Santiago.

 

ENVÍA LAS CONCLUSIONES de tu grupo sinodal…  

antes de la fecha límite, a la siguiente dirección:

sinodo21_23@archicompostela.org

 

Estas fechas límite junto con otras FECHAS CLAVE que  debemos tener en cuenta en este proceso sinodal se recogen en el siguiente documento:

.

.
INFÓRMATE más…

sobre como estamos viviendo esta fase diocesana del sínodo 2021 2023 en nuestra archidiócesis de Santiago en este enlace:

www.pastoralsantiago.org/sinodo21_23/

 

¡GRACIAS POR TU TIEMPO Y PARTICIPACIÓN!

 

Ya se pueden INSCRIBIR los GRUPOS SINODALES que participarán en la fase diocesana del Sínodo 2021 2023 en nuestra archidiócesis de Santiago de Compostela

/en

A puertas de comenzar a trabajar en los grupos sinodales en esta fase diocesana del Sínodo 2021 2023 en nuestra archidiócesis de Santiago de Compostela, nuestros coordinadores diocesanos del Sínodo, Alfredo Losada y Conchi Maté, nos comunican:

 

En estas semanas de noviembre es importante INFORMAR y animar a todos los bautizados a caminar juntos en esta preciosa fase sinodal, de modo que, en las realidades eclesiales y sociales en las que vivís constituyáis, al menos, un GRUPO de trabajo.

Se nos pide que cubramos un sencillo formulario para inscribirnos como grupo sinodal y poder mantener una comunicación más fluida y cercana con el Equipo diocesano sinodal.

El enlace que hay que cubrir se encuentra en la siguiente dirección: https://www.pastoralsantiago.org/inscripcion-grupos-sinodales/

Como parte del proceso sinodal, se convoca a un/a animador/a o representante de cada grupo sinodal a un ENCUENTRO que tendrá lugar el SÁBADO 13 de noviembre de 2021, desde las 11:00 h. hasta las 13:00, en la Casa de Ejercicios de Santiago. Lógicamente en este encuentro también pueden participar sacerdotes, religiosas, representantes de movimientos y asociaciones laicales, etc.

Esta REUNIÓN es muy importante para favorecer que dicho representante de cada grupo de trabajo sinodal pueda conocer de cerca la metodología y el estilo de la consulta al Pueblo de Dios, y que el camino que emprendemos lo hacemos desde la comunión, la participación y la misión de la Iglesia sinodal que peregrina en Santiago de Compostela.

En dicha reunión también se entregarán los MATERIALES de trabajo y se explicará cómo elaborar y hacer llegar las conclusiones.

Este proceso sinodal que ha comenzado junto con el camino recorrido en nuestro Sínodo Diocesano, llevará a una conversión personal y a una revitalización de nuestras comunidades en esta etapa postpandémica, alentados por el Espíritu y el testimonio del apóstol Santiago.

Conchi Maté y Alfredo Losada, coordinadores diocesanos del Sínodo en Santiago de Compostela.

 

Fuente: www.pastoralsantiago.org/sinodo21_23/